vous reconnaissez :) ? ... sans l'arbre
Contruite et dessinée par l'architecte anglais : Josiah Conder, l'architecte anglais qui reconstruisit une partie du centre de Tokyo.
Et mon déjeuner :
mon dessert : gelée de pêche. Miammm
vendredi 30 avril 2010
Yushima Seido
Temple chinois confucéen fondé en 1632.
vous reconnaissez :) ? ... sans l'arbre
au fond on peut voir l'église orthodoxe "Nicholai do". De style bizantin construite en 1891 par le grand prêtre Nicholai qui, de la Russie, s'est rendu au Japon.
Contruite et dessinée par l'architecte anglais : Josiah Conder, l'architecte anglais qui reconstruisit une partie du centre de Tokyo.
Et mon déjeuner :
mon dessert : gelée de pêche. Miammm
vous reconnaissez :) ? ... sans l'arbre
Contruite et dessinée par l'architecte anglais : Josiah Conder, l'architecte anglais qui reconstruisit une partie du centre de Tokyo.
Et mon déjeuner :
mon dessert : gelée de pêche. Miammm
Rien que pour toi Zim
Hé oui ! une fois de plus !
Les crevettes sont partout !
Le Subway fait des sandwichs à la crevette :
Un autre restaurant :
Et une chaîne de fast food japonais :
c'est le 2ème burger, sur la 2ème ligne :)
Les crevettes sont partout !
Le Subway fait des sandwichs à la crevette :
Un autre restaurant :
Et une chaîne de fast food japonais :
Maneki Neko
Il s'agit du fameux porte bonheur en forme de chat blanc.
Maneki Neko signifie chat bonheur en japonais. Le Maneki Neko est une statue porte-bonheur japonaise, représentant un chat assis sur son postérieur avec les pattes levées comme pour vous saluer, en céramique ou en porcelaine. Maneki signifie, inviter ou saluer en japonais et Neko, le chat.
Au Japon, ce petit chat en céramique est considéré comme un porte-bonheur et son nom maneki neko veut dire : « chat qui invite ».
Si la patte gauche est en l’air, le maneki-neko vous assure la fortune, patte droite levée c’est la félicité.
La tradition japonaise, veut qu'on mette un de ces chats porte-bonheur japonais maneki-neko levant la patte, dans les magasins pour attirer la fortune, la patte levée varie en fonction du souhait : attirer le client ou le faire dépenser plus d'argent dans le magasin.
Ainsi la patte gauche du chat porte-bonheur japonais, est censée attirer les clients, et la patte droite, l'argent, mais il existe aussi des chats porte-bonheur japonais levant les deux pattes.
Maneki Neko signifie chat bonheur en japonais. Le Maneki Neko est une statue porte-bonheur japonaise, représentant un chat assis sur son postérieur avec les pattes levées comme pour vous saluer, en céramique ou en porcelaine. Maneki signifie, inviter ou saluer en japonais et Neko, le chat.
Au Japon, ce petit chat en céramique est considéré comme un porte-bonheur et son nom maneki neko veut dire : « chat qui invite ».
Si la patte gauche est en l’air, le maneki-neko vous assure la fortune, patte droite levée c’est la félicité.
La tradition japonaise, veut qu'on mette un de ces chats porte-bonheur japonais maneki-neko levant la patte, dans les magasins pour attirer la fortune, la patte levée varie en fonction du souhait : attirer le client ou le faire dépenser plus d'argent dans le magasin.
Ainsi la patte gauche du chat porte-bonheur japonais, est censée attirer les clients, et la patte droite, l'argent, mais il existe aussi des chats porte-bonheur japonais levant les deux pattes.
Akihabara
Encore un quartier à ne pas manquer !
Il s'agit du quartier spécialisé dans le monde de l'électronique et du manga.
C'est une suite de magasins de bd, goodies, jeux vidéos, matériels pc...
et il y a vraiment de tout, j'ai bien aimé ce magasin spécialisé dans les vieilles consoles de jeux :
Nous avons également croisé de nombreuses Maid qui distribuaient des prospectus.
Elles ne souhaitent pas être prises en photo, mais j'ai tout de même essayé d'en photographier quelques unes :
Qu'est ce qu'une Maid ?
Il s'agit d'une serveuse dans un "Maid Café" ou "Bar Maid".
Ce qu’on fait dans un bar Maid est assez simple. On boit le thé, une bière ou autre, et on se repose. Sauf qu’ au service, ce sont de jeunes et jolies japonaises habillées en tenue de Maid qui font le service. Une ambiance soignée qui se paye !
Alors que dans un bar classique vous payerez juste le prix de la consommation, dans un Bar Maid japonais, vous aurez aussi quelques frais “de service” relatifs à la prestation de votre charmante serveuse.
Mais les Maid ne font pas que le service. Elles peuvent aussi danser, chanter avec vous, faire un massage des épaules ou encore jouer à un jeu de société si vous le souhaitez. De toute façon, il y a des affichettes avec les prestations proposées et les prix correspondants. Vous n’avez qu’à choisir la distraction qui vous fait envie !
(copier-coller de http://www.tout-le-japon.com)
Il y a également des boutiques de déguisements :
l'image du personnage pour l'écolière au centre est Rei du manga Evangelion.
Et des salles de jeu.
Un jeu dont les japonais sont très friands, je ne connais pas le nom mais le principe est de taper sur des touches de couleur en suivant le rythme indiqué sur l'écran.
Les gens font la queue pour y jouer et un écran à côté de la "console" affiche le jeu en cours et amasse un petit nombre de personnes hypnotisées par la partie en cours.
j'me suis un peu ratée sur la vidéo, je pensais qu'elle était plus longue...
joueur jap
Les bâtiments sont assez impressionnants
Il s'agit du quartier spécialisé dans le monde de l'électronique et du manga.
C'est une suite de magasins de bd, goodies, jeux vidéos, matériels pc...
et il y a vraiment de tout, j'ai bien aimé ce magasin spécialisé dans les vieilles consoles de jeux :
Nous avons également croisé de nombreuses Maid qui distribuaient des prospectus.
Elles ne souhaitent pas être prises en photo, mais j'ai tout de même essayé d'en photographier quelques unes :
Il s'agit d'une serveuse dans un "Maid Café" ou "Bar Maid".
Ce qu’on fait dans un bar Maid est assez simple. On boit le thé, une bière ou autre, et on se repose. Sauf qu’ au service, ce sont de jeunes et jolies japonaises habillées en tenue de Maid qui font le service. Une ambiance soignée qui se paye !
Alors que dans un bar classique vous payerez juste le prix de la consommation, dans un Bar Maid japonais, vous aurez aussi quelques frais “de service” relatifs à la prestation de votre charmante serveuse.
Mais les Maid ne font pas que le service. Elles peuvent aussi danser, chanter avec vous, faire un massage des épaules ou encore jouer à un jeu de société si vous le souhaitez. De toute façon, il y a des affichettes avec les prestations proposées et les prix correspondants. Vous n’avez qu’à choisir la distraction qui vous fait envie !
(copier-coller de http://www.tout-le-japon.com)
Il y a également des boutiques de déguisements :
Et des salles de jeu.
Un jeu dont les japonais sont très friands, je ne connais pas le nom mais le principe est de taper sur des touches de couleur en suivant le rythme indiqué sur l'écran.
Les gens font la queue pour y jouer et un écran à côté de la "console" affiche le jeu en cours et amasse un petit nombre de personnes hypnotisées par la partie en cours.
j'me suis un peu ratée sur la vidéo, je pensais qu'elle était plus longue...
joueur jap
Les bâtiments sont assez impressionnants
jeudi 29 avril 2010
Pachinko
Célèbre jeu japonais. C'est un "flipper debout", le jeu consiste à lancer une bille d'acier qui va redescendre en se cognant à des clous vers un mangeoire. Si la bille arrive à destination, elle libère un flot de billes qu'on peut aller échanger au comptoir contre des cigarettes, stylos, mangas.
Pachinko
Il ya des japonais jouant au pachinko à toute heure et ils font même la queue le matin pour y rentrer !
La photo est floue et la vidéo courte mais les japonais n'apprécient pas qu'on les prenne en photo.
Pachinko
Il ya des japonais jouant au pachinko à toute heure et ils font même la queue le matin pour y rentrer !
La photo est floue et la vidéo courte mais les japonais n'apprécient pas qu'on les prenne en photo.
Shibuya
Etape indispensable lors d'un séjour à Tokyo.
Ce quartier est tout le temps noir de monde et principalement de jeunes. Et pour répondre aux questions et préjugés que nous avons sur les ados et étudiants japonais : oui, ils sont (pour la majorité) habillés fashion. Les filles portent des jupes très courtes, des talons de plus de 10cm et sont toutes pomponnées.
Et j'en profite pour noter que les japonais ne sont pas gros ! pas un seul obèse encore croisé et les personnes plus que rondouillettes sont très rares.
Bref, revenons à Shibuya.
Je fonce à la sortie du métro pour voir la statue Hachiko. Qui est Hachiko ? c'est un chien qui est devenu, dans les années 1930, un héros national : il accompagnait quotidiennement son maître (prof à l'université) pendant plusieurs années à la gare de Shibuya. Mais un soir, son maître a eu une attaque et ne revint pas... Pourtant, durant 7 ans, le chien fidèle se rendit tous les jours à la gare pour attendre le professeur.
Vue du grand carrefour de Shibuya à partir de la place où se trouve la statue de Hachiko (place devenue lieu de rdv des Tokyoites).
et pour se rendre compte de la foule circulant à Shibuya, une vidéo prise du Starbuck (bâtiment à droite sur la photo du dessus, là où se trouve l'écran).
shibuya
Et dégustation d'un frappuccino goût Matcha (thé vert utilisé lors de la cérémonie du thé).
Verdict : ça a le goût d'épinards à la chantilly, ça se boit mais c'est rapidement écoeurant.
Ce quartier est tout le temps noir de monde et principalement de jeunes. Et pour répondre aux questions et préjugés que nous avons sur les ados et étudiants japonais : oui, ils sont (pour la majorité) habillés fashion. Les filles portent des jupes très courtes, des talons de plus de 10cm et sont toutes pomponnées.
Et j'en profite pour noter que les japonais ne sont pas gros ! pas un seul obèse encore croisé et les personnes plus que rondouillettes sont très rares.
Bref, revenons à Shibuya.
Je fonce à la sortie du métro pour voir la statue Hachiko. Qui est Hachiko ? c'est un chien qui est devenu, dans les années 1930, un héros national : il accompagnait quotidiennement son maître (prof à l'université) pendant plusieurs années à la gare de Shibuya. Mais un soir, son maître a eu une attaque et ne revint pas... Pourtant, durant 7 ans, le chien fidèle se rendit tous les jours à la gare pour attendre le professeur.
Vue du grand carrefour de Shibuya à partir de la place où se trouve la statue de Hachiko (place devenue lieu de rdv des Tokyoites).
et pour se rendre compte de la foule circulant à Shibuya, une vidéo prise du Starbuck (bâtiment à droite sur la photo du dessus, là où se trouve l'écran).
shibuya
Et dégustation d'un frappuccino goût Matcha (thé vert utilisé lors de la cérémonie du thé).
Verdict : ça a le goût d'épinards à la chantilly, ça se boit mais c'est rapidement écoeurant.
Shinjuku
Aujourd'hui direction Shinjuku vers l'hôtel de ville de Tokyo pour une vue panoramique de la ville du 45ème étage de l'immeuble.
Au fond nous pouvons (ne pas) distinguer les monts Ohyama, Tanzawa, Fuji, Omuro et Mitsutouge.
Ensuite, direction le parc Yoyogi et le sanctuaire Meiji-jingu.
Le parc a une superficie de 72 hectares ! en plein Tokyo c'est assez impressionnant !
Les différentes entrées du parc sont marquées par de grands Torii en bois de cyprès.
A l'entrée du sanctuaire, il y a un arbre encerclé d'une grille sur laquelle sont accrochées des petites tablettes en bois : chacun écrit sa prière sur une tablette et l'accroche à la grille.
Petit exemple de prières :
L'arbre :
et le sanctuaire :
Nous marchons ensuite vers la station Hrajuku où nous achetons à manger et partons déguster nos plats dans un petit parc proche du métro.
Il fait très beau et assez chaud mais un vent puissant était parfois à la limite de me faire envoler !
La golden week (vacances nationales) a débuté aujourd'hui, le parc était donc plein de familles, ados, étudiants prenant le soleil, se promenant...
Puis, direction le célèbre quartier de Shibuya !
Au fond nous pouvons (ne pas) distinguer les monts Ohyama, Tanzawa, Fuji, Omuro et Mitsutouge.
Ensuite, direction le parc Yoyogi et le sanctuaire Meiji-jingu.
Le parc a une superficie de 72 hectares ! en plein Tokyo c'est assez impressionnant !
Les différentes entrées du parc sont marquées par de grands Torii en bois de cyprès.
A l'entrée du sanctuaire, il y a un arbre encerclé d'une grille sur laquelle sont accrochées des petites tablettes en bois : chacun écrit sa prière sur une tablette et l'accroche à la grille.
Petit exemple de prières :
L'arbre :
et le sanctuaire :
Nous marchons ensuite vers la station Hrajuku où nous achetons à manger et partons déguster nos plats dans un petit parc proche du métro.
Il fait très beau et assez chaud mais un vent puissant était parfois à la limite de me faire envoler !
La golden week (vacances nationales) a débuté aujourd'hui, le parc était donc plein de familles, ados, étudiants prenant le soleil, se promenant...
Puis, direction le célèbre quartier de Shibuya !
Pour Zim
La spécialité locale du MacDonald's au Japon semble bien être le sandwich à la crevette !!
à confirmer en goûtant...
et les chaussons aux pommes existent également dans les mac do' japonais ;)
à confirmer en goûtant...
et les chaussons aux pommes existent également dans les mac do' japonais ;)
mercredi 28 avril 2010
Asakusa
Me voilà donc enfin arrivée à Narita !
Direction le quartier du centre de Toky : Asakusa pour y déposer mes sacs à l'auberge de jeunesse "Sakura Hostel".
Je repars ensuite déjeuner avec Justin, un français avec qui je vais passer quelques jours à Tokyo avant de continuer ma route.
au menu : poisson et légumes frits sur riz, soupe et nouilles !
Puis passage au temple senso-ji, il s'agit du plus vieux temple de Tokyo (fondé en 628).
Avant d'accéder au temple, on passe l'entrée principale : la kaminari-mon, il s'agit d'une immense entrée en bois toujours bondée de touristes :)
Derrière la porte, il y a de très nombreux japonais priant et un immense encensoir avec lequel les japonais se "badigeonnent" d'encens.
Il pleut, nous ne restons pas longtemps.
Direction le parc Ueno que nous ne faisons que traverser car je suis très fatiguée et mes jambes commencent à ne plus vouloir avancer. Retour à l'hôtel et repos !
Demain, je vous expliquerai (et vous montrerai ? vidéo ?) ce qu'est le pachinko et nous essaierons de comprendre pourquoi les japonais en sont autant friands.
Direction le quartier du centre de Toky : Asakusa pour y déposer mes sacs à l'auberge de jeunesse "Sakura Hostel".
Je repars ensuite déjeuner avec Justin, un français avec qui je vais passer quelques jours à Tokyo avant de continuer ma route.
au menu : poisson et légumes frits sur riz, soupe et nouilles !
Puis passage au temple senso-ji, il s'agit du plus vieux temple de Tokyo (fondé en 628).
Avant d'accéder au temple, on passe l'entrée principale : la kaminari-mon, il s'agit d'une immense entrée en bois toujours bondée de touristes :)
Derrière la porte, il y a de très nombreux japonais priant et un immense encensoir avec lequel les japonais se "badigeonnent" d'encens.
Il pleut, nous ne restons pas longtemps.
Direction le parc Ueno que nous ne faisons que traverser car je suis très fatiguée et mes jambes commencent à ne plus vouloir avancer. Retour à l'hôtel et repos !
Demain, je vous expliquerai (et vous montrerai ? vidéo ?) ce qu'est le pachinko et nous essaierons de comprendre pourquoi les japonais en sont autant friands.
Aéroport Charles de Gaulle 2
Une p'tite photo prise par mon papa de ma soeur et moi prenant une boisson chaude en attendant l'enregistrement de mes bagages.
L'avion a décollé avec un peu de retard mais la correspondance s'est faite sans souci à Moscou.
... ou j'ai d'ailleurs, pour la première fois, retiré mes chaussures lors du contrôle pour le passage à la salle d'embarquement
.
L'avion a décollé avec un peu de retard mais la correspondance s'est faite sans souci à Moscou.
... ou j'ai d'ailleurs, pour la première fois, retiré mes chaussures lors du contrôle pour le passage à la salle d'embarquement
lundi 26 avril 2010
Go Go Go !
Le jour J est arrivé.
Tout est enfin prêt, je n'ai plus qu'à chausser ma plus belle paire de Puma, enfiler mon sac à dos, confier ma clarinette à ma soeur et me voilà partie pour l'aéroport Charles de Gaulle.
Au programme : 15h15 d'avion -_- mais je me suis équipée de bons bouquins, d'un lecteur MP3 fraîchement rechargé et du plan de métro de Tokyo à étudier. De plus, avec la fatigue de ces derniers jours cumulée, j'espère ne pas (trop) voir le temps passer dans mon inconfortable siège d'avion.
dimanche 25 avril 2010
Yatta !
Souvenir de l'IUT
Happatai Yatta - L'original sous-titré(karaoke) Boys band
envoyé par e0601180. - Gag, sketch et parodie humouristique en video.
Happatai Yatta - L'original sous-titré(karaoke) Boys band
envoyé par e0601180. - Gag, sketch et parodie humouristique en video.
samedi 24 avril 2010
Mi primito
Pour commencer ce blog, je voudrais avoir une pensée pour mon cousin qui a préféré écourter sa vie le mercredi 14 Avril dernier.
Un poème écrit par Ricardo Candia Cares (http://ricardocandia.blogspot.com/) :
La inmensa pena por la muerte de Camilo Hernández Zamorano
Qué pasó por tu cabeza, Camilo,
que desmembró tu corazón de ángel
y te lanzó a la negra muerte?
Qué maquinaria inexplicable sobrepasó
tu cara de niño bueno
y oscureció tus ojos de abiertos como flores?
Cómo abrazarte a la hora de este inmenso dolor
que nos atraviesa el alma, Camilo.
Y besarte como a un hijo se besa
y salvarte de las profundidades de ese pozo
que se atrevió contigo,
niño mío, nuestro, de todos.
Cómo nos dejas azotados por la pena
asustados, inmóviles, asfixiados,
hablando en susurros, escociéndonos el alma
abrazando a Kenia a Pedro,
a tus hermanos solitarios sin ti,
a tus amores que quedaron desarmados de dolor.
Qué pasó por tu cabeza, niño hermoso,
que nos dolió tanto?
Tu muerte nos genera el miedo terrible
a la muerte inexplicable y definitiva.
Nos avisa del infortunio trágico de no saber qué hacer
con tanto dolor
con esa amargura que nos cruza
la boca y el corazón
con el terror que paraliza.
Dónde fue a parar tu corazón, niño nuestro,
niño muerto?
Dónde?
Camilo
Un poème écrit par Ricardo Candia Cares (http://ricardocandia.blogspot.com/) :
La inmensa pena por la muerte de Camilo Hernández Zamorano
Qué pasó por tu cabeza, Camilo,
que desmembró tu corazón de ángel
y te lanzó a la negra muerte?
Qué maquinaria inexplicable sobrepasó
tu cara de niño bueno
y oscureció tus ojos de abiertos como flores?
Cómo abrazarte a la hora de este inmenso dolor
que nos atraviesa el alma, Camilo.
Y besarte como a un hijo se besa
y salvarte de las profundidades de ese pozo
que se atrevió contigo,
niño mío, nuestro, de todos.
Cómo nos dejas azotados por la pena
asustados, inmóviles, asfixiados,
hablando en susurros, escociéndonos el alma
abrazando a Kenia a Pedro,
a tus hermanos solitarios sin ti,
a tus amores que quedaron desarmados de dolor.
Qué pasó por tu cabeza, niño hermoso,
que nos dolió tanto?
Tu muerte nos genera el miedo terrible
a la muerte inexplicable y definitiva.
Nos avisa del infortunio trágico de no saber qué hacer
con tanto dolor
con esa amargura que nos cruza
la boca y el corazón
con el terror que paraliza.
Dónde fue a parar tu corazón, niño nuestro,
niño muerto?
Dónde?
Camilo
Jamais je n'aurai imaginé une telle fin pour toi, jamais je n'aurai pensé tant en souffrir.
Certes une telle annonce ne peut qu'enrager de douleur, mais sache que, Camilo, tu resteras toujours dans mon coeur. Je penserai toujours à toi, mon petit cousin que j'ai, hélas, peu vu mais que j'aimais tellement.
Tu me manques, tu nous manques à tous.
Mais même si tes raisons sont loin d'être comprises pour moi, je ne t'en voudrai pas pour ton acte. Et je ne t'oublierai, oh que non !, jamais.
Je voudrais, pour terminer ce billet, remercier Guillermo : merci de nous avoir transmis le déroulement ainsi que toute l'émotion des funérailles de mon cousin et surtout merci d'avoir été présent auprès de ma mère. Cela l'a et nous a réconforté.
Inscription à :
Articles (Atom)
Articles
